in

우리가 사람들 속에서 크게 웃는데 아무도 왜인지 모를 때

New West – Those Eyes 번역

우리가 사람들 속에서 크게 웃는데 아무도 왜인지 모를 때
우리가 술에 취해 클럽에서 헤매고 네가 나에게 네 미소를 보일 때
집에 가는 차 뒷자리에서 네 손이 내 손에 닿을 때
우리가 사랑을 다 나눈 다음 네가 고개를 들어 그 눈빛을 보낼 때

왜냐면 네 그 모든 작은 것들이 내가 너에게 빠진 이유를 떠오르게 하니까
우리가 떨어져 있고 네가 보고싶을 때 눈을 감으면 보이는 건 너뿐이니까
네가 하는 모든 작은 행동까지

네가 밤에 나가서 친구들과 취해서 나에게 전화할 때
네가 나에게 하는 모든 안녕, 잘가, 사랑해

왜냐면 네 그 모든 작은 것들이 내가 너에게 빠진 이유를 떠오르게 하니까
우리가 떨어져 있고 네가 보고싶을 때 눈을 감으면 보이는 건 너뿐이니까
네가 하는 모든 작은 행동까지

우리가 사랑을 다 나눈 다음 네가 고개를 들어 그 눈빛을 보낼 때

New West – Those Eyes

When we’re out in a crowd
Laughin’ loud and nobody knows why
When we’re lost at a club
Gettin’ drunk and you give me that smile
Goin’ home in the back of a car
And your hand touches mine
When we’re done makin’ love
And you look up and give me those eyes

Cause all of the small things that you do
Are what remind me why I fell for you
And when we’re apart and I’m missin’ you
I close my eyes and all I see is you
And the small things you do

When you call me at night
While you’re out gettin’ high with your friends (Out with your friends)
Every “hi”, every “bye”
Every “I love you” you’ve ever said (You’ve ever said)

Cause all of the small things that you do
Are what remind me why I fell for you
And when we’re apart and I’m missin’ you
I close my eyes and all I see is you
And the small things you do

When we’re done makin’ love
And you look up and give me those eyes

Cause all of the small things that you do
Are what remind me why I fell for you
And when we’re apart and I’m missin’ you
I close my eyes and all I see is you
And the small things you do

All the small things you do

Written by Blair

What do you think?

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *

GIPHY App Key not set. Please check settings

일순간, 나는 기다려왔던 것이고 너는 내가 기다려왔던 사람

일순간, 나는 기다려왔던 것이고 너는 내가 기다려왔던 사람

네가 사랑했던 모든 여자들이 내가 사랑하는 너를 만들었어

네가 사랑했던 모든 여자들이 내가 사랑하는 너를 만들었어